Četvrtak, 19. studenoga 2026.
No Result
View All Result
Republika
  • Aktualno
  • Bosna i Hercegovina
  • Svijet
  • Top teme
  • Samo dobre stvari
  • Ekonomija
  • Energetika
  • Znanost i tehnologija
  • Zdravlje i Ljepota
  • Scena
  • Lifestyle
  • Kolumne
  • Promo
  • Najčitanije
  • (NE)Provjereno
  • Aktualno
  • Bosna i Hercegovina
  • Svijet
  • Top teme
  • Samo dobre stvari
  • Ekonomija
  • Energetika
  • Znanost i tehnologija
  • Zdravlje i Ljepota
  • Scena
  • Lifestyle
  • Kolumne
  • Promo
  • Najčitanije
  • (NE)Provjereno
No Result
View All Result
Republika
No Result
View All Result

FRLJIĆEVA PREDSTAVA OTKAZANA Vajdner: Isusa zamjenite Muhamedom i vidite vrijeđa li vas!

09.10.2016
u Aktualno
Vrijeme čitanja: 4 min.
0
SHARES
0
VIEWS
Share on Facebook
Share on Twitter

“Prijava dostavljena Tužiteljstvu Bosne i Hercegovine od strane kardinala Vinka Puljića, nadbiskupa Vrhbosanskog, te napisi u hrvatskom tisku, koje su mediji u našoj zemlji neodgovorno prenijeli, proizveli su val dezinformacija o predstavi redatelja Olivera Frljića, a u kojima se autor i predstava lažno optužuju za blasfemiju, te za vrijeđanje vjerskih osjećaja kršćana i muslimana u BiH”, priopćili su organizatori Međunarodnog teatarskog festivala MESS.

“Na temelju sagledavanja realne situacije, direktor Festivala MESS Nihad Kreševljaković, donio je odluku da se predstava na 56. Festivalu MESS ne izvede javno, već interno, za članove žirija, goste Europske teatarske konvencije, programere međunarodnih festivala i medijske pokrovitelje Festivala MESS. Na taj način neće se dozvoliti nasilno prekidanje Festivala i njegovog kontinuiteta”, navodi se u priopćenju.

Organizatori, također, tvrde da su “oni koji su sudjelovali u netočnom interpretiranju detalja iz predstave van potrebnog konteksta uzrokovali direktne i ozbiljne prijetnje po sigurnost, upućene organizatorima, akterima i publici”.

“Festival MESS će pravnim putem tražiti odgovornost svih koji su pozivali na nasilje, cenzuru i protuzakonske zabrane, čime su nanijeli štetu Festivalu MESS i imidžu Sarajeva kao tolerantnog i slobodnog grada”, poručili su iz Međunarodnog teatarskog festivala, uz obavijest da će novac za kupljene ulaznice biti vraćen.

Osim kardinala, biskupijskog lista i HKD Napredak, otkazivanje predstave tražila je i Koordinacija bošnjačkih nevladinih organizacija, koja vrijeđa i muslimanska vjerska osjećanja – gdje žena sa hidžabom vadi zastavu iz vagine, pa je siluje glumac koji glumi Isusa.
 
Opetovano je reagirao i urednik Katoličkog tjednika don Josip Vajdner.

Njegovu reakciju prenosimo u cijelosti: ,

Licemjerje festivala MESS

Nakon reagiranja HKD Napredak i Katoličkog tjednika (objavljenoga 8. listopada) upućenoga na adresu festivala MESS i nadležnog ministarstva kulture, na namjeravano prikazivanje predstave Naše nasilje i vaše nasilje, koja sadrži bogohulne i etički besramne elemente, oglasila se i Direkcija festivala.

Istaknuli su kako smatraju „da u demokratskim i slobodnim društvima umjetnici i umjetnice imaju pravo da kritički propituju sve aspekte društvene stvarnosti“ te su zaključili: „Traženje zabrane predstave je izraz nedemokratskog čina s obzirom da su umjetničke slobode jedna od najvažnijih evropskih vrijednosti.“
Štoviše, začuđeni su „kada se moralno arbitrira nad predstavom koja nije viđena, već se poziva na novinske naslove u kojima se prizori predstave sagledavaju van konteksta i autorske ideje“.

Da nije licemjerno bilo bi iznimno demokratsko.

Međutim, očito je „demokratski“ određivati što nekoga smije, a što ne smije vrijeđati; ili još konkretnije: koga se smije, a koga ne smije vrijeđati.

Stoga, ako su se „umjetnici“ i festival željeli pokazati demokratičnima i borcima za slobodu izražavanja trebali su umjesto „Isusa“ u predstavu uvesti „Muhameda“ i sve bi im se o vrijeđanju religijskih osjećanja samo kazalo. Dakako, takav stupanj „demokratičnosti“ nisu u stanju iznijeti jer znaju da postoje ljudi koji na slično „demokratičan“ način izraze svoje negodovanje.
No, sve dok se „nedemokratski“ pisanim putem traži zabranjivanje predstave koja vrijeđa religijske osjećaje, festival financiran novcem bh. građana, može licemjerno objašnjavati da je „začuđen“ i da se samo drži demokratskih načela te poručiti kako svi mogu izabrati ne gledati ovu „predstavu“.

A ona se – kako ističu – samo bavi temom izbjeglištva, i reakcije koje su uslijedile nakon njezina prikazivanja u „nedemokratskim“ državama Poljskoj i Austriji ne treba uzeti zaozbiljno. Najprije ona treba „obogatiti“ sarajevski kulturnu scenu pa se onda o njoj ima pravo išta kazati.
Zdravom pameću se može zaključiti kako je ovo logika: drogu isključivo sam moraš probati da bi shvatio kako te ona upropaštava, a nipošto ne smiješ povjerovati onomu što ti o njoj drugi kažu i slikom i primjerom pokažu.

Da nije tako, Direkcija festivala bi se potrudila opovrgnuti činjenice koje govore da se u predstavi pojavljuje gola „muslimanka“ s hidžabom, koju nakon njezina erotiziranoga plesa uz melodiju Tihe noći, siluje lik „Isusa Krista“ okrunjen trnovom krunom.
No, to za Direkciju očito nije vrijeđanje religijskih osjećaja nego ukazivanje na političko licemjerje Zapada koje je indiferentno spram stradanja neevropskog stanovništva“.

Zapravo, predstava i priopćenje nakon reagiranja, upućuju na licemjerje festivala MESS i onih koji stoje iza njega, kazao je Vajdner.

Ranije su iz Messa priopćili da je traženje zabrane predstave “izraz nedemokratskog čina s obzirom da su umjetničke slobode jedna od najvažnijih europskih vrijednosti.

“Možemo razumjeti svačiji izbor da ne prihvaća različite umjetničke sadržaje, ali smo začuđeni kada se moralno arbitrira nad predstavom koja nije viđena, već se poziva na novinske naslove u kojima se prizori predstave sagledavaju van konteksta i autorske ideje. Svako ima slobodu izbora, pa tako i da ne posjećuje predstave čiji sadržaj ne podržava, priopćeno je iz MESS-a.

Iz Direkcije MESS-a u priopćenju prije otkazivanja navodili su da “ova predstava nema namjeru vrijeđati ničija religijska osjećanja, već ukazuje na političko licemjerje Zapada koje je indiferentno spram stradanja neeuropskog stanovništva”. (Republikainfo.com)

Povezani postovi

Analiza CNN-a: Oslabljeni Trump sastaje se s neprijateljima kojima zamjenjuje prijatelje – Rusija i Kina nisu američki prijatelji – Zašto američki predsjednik misli da jesu?
Aktualno

Analiza CNN-a: Oslabljeni Trump sastaje se s neprijateljima kojima zamjenjuje prijatelje – Rusija i Kina nisu američki prijatelji – Zašto američki predsjednik misli da jesu?

18.11.2026
Sjeverna Koreja ima vrhunsku vojsku hakera – ukrali su 6,3 milijarde dolara u kriptovalutama
Aktualno

Sjeverna Koreja ima vrhunsku vojsku hakera – ukrali su 6,3 milijarde dolara u kriptovalutama

18.11.2026
Vukovar: ‘Hrabrost, žrtva, sloboda’
Aktualno

Vukovar: ‘Hrabrost, žrtva, sloboda’

18.11.2026
Sljedeći post

Poslijeizborna inventura – lekcija političkoj ljevici

Kategorije

  • (NE)Provjereno
  • Aktualno
  • Bosna i Hercegovina
  • Ekonomija
  • Energetika
  • Kolumne
  • Promo
  • Samo dobre stvari
  • Scena
  • Svijet
  • Top teme
  • Vijesti
  • Zdravlje i Ljepota
  • Znanost i tehnologija
  • Impressum
  • Kontakt

© 2026 Republika Info. Izrada i dizajn: MoWeb Digital.

No Result
View All Result
  • Aktualno
  • Bosna i Hercegovina
  • Svijet
  • Top teme
  • Samo dobre stvari
  • Ekonomija
  • Energetika
  • Znanost i tehnologija
  • Zdravlje i Ljepota
  • Scena
  • Lifestyle
  • Kolumne
  • Promo
  • Najčitanije
  • (NE)Provjereno

© 2026 Republika Info. Izrada i dizajn: MoWeb Digital.