Oglas u novinama koji je vodio do Epsteina: Švedske dadilje otkrivaju mračnu stranu luksuza

Švedske dadilje upoznale su Jeffreyja Epsteina nakon što su se javile na oglas u novinama Göteborgs-Posten. Jedna od djevojaka poslana je na njegov otok kao asistentica – a vratila se traumatizirana. Osoba iza oglasa je švedska liječnica Eva Andersson-Dubin, koja je ranije bila zaručena s Epsteinom. Dadilje su svoju priču ispričale za Expressen.

Oglas u Göteborgs-Postenu

„Traži se au-pair/pomoć u kući za švedsko-američku obitelj.” Tako započinje oglas koji se redovito pojavljivao u Göteborgs-Postenu od ranih 2000-ih. Za posao su se kandidatkinje trebale javiti Evi Andersson-Dubin ili tajnici zaposlenoj u tvrtki njezinog supruga, milijardera Glenna Dubina.

Eva Andersson-Dubin (65) je liječnica i bivši model, odrasla u Uddevalli. Okrunjena je za Miss Švedske 1980. godine, a 1985. vodila je Melodifestivalen (švedski izbor za pjesmu Eurovizije). U publici je tada sjedio njezin tadašnji zaručnik, Jeffrey Epstein.

Epstein ostao blizak obitelji

Eva Andersson-Dubin kasnije se školovala za liječnicu o Epsteinovom trošku, a 1994. udala se za njegovog prijatelja, milijardera Glenna Dubina, s kojim ima troje djece. Epstein je ostao blizak obiteljski prijatelj koji je često boravio u njihovom domu, čak i nakon što su njegovi seksualni zločini postali poznati.

Tijekom godina, niz švedskih dadilja radilo je u domu obitelji Andersson-Dubin. Expressen je razgovarao s nekoliko njih koje su posao dobile preko oglasa.

„Susanne”: „Tko bi želio pobjeći odavde?”

Kada je „Susanne” (pseudonim) kao tinejdžerica dobila priliku, odmah je prihvatila. Vjerovala je da će to biti sigurno okruženje. No, po dolasku u New York, shvatila je da prethodnim dadiljama nije bilo tako dobro.

„Eva mi je rekla da su zadnje dadilje prije mene pobjegle. Pomislila sam: ‘Bože, tko bi htio pobjeći odavde i ovog luksuza?’”, priča Susanne.

Ubrzo je saznala da je Jeffrey Epstein kum djeci i osoba za kontakt u hitnim slučajevima. Zvali su ga „Uncle Jeff” (stric Jeff).

Slike golih mladih djevojaka

Prvi susret s Epsteinom bio je šokantan. Susanne je pratila Evu i njezinu najstariju kćer do Epsteinovog doma. Dijete je otrčalo u njegov ured, a Susanne ju je slijedila. Tamo je vidjela mnoštvo fotografija golih djevojaka.

„U uredu je imao gomilu fotografija golih mladih djevojaka. Bile su uokvirene na radnom stolu kao da su obiteljske slike. Bile su to mlade cure, 17, 18, 19 godina”, kaže Susanne.

Iako joj je Epstein isprva djelovao simpatično jer je znao pokoju riječ švedskog, Susanne kaže da joj je nakon viđenih slika postao „ljigav” (creepy).

„Hanna”: „Pomagao” je djevojkama

Nekoliko godina kasnije, Hanna je došla kao dadilja. Živjela je u stanu koji je posjedovao Epsteinov brat Mark, a u kojem su boravile mnoge mlade žene povezane s Epsteinom.

„Sretala sam cure mojih godina. Zgodne, kojima je on ‘pomagao’. Tako su to objašnjavali. Možda financijski ili s obrazovanjem, a zauzvrat je vjerojatno postojala neka vrsta protuusluge”, prisjeća se Hanna.

Hanna se prisjeća i kako je Epstein dolazio u posjete obitelji Andersson-Dubin uvijek u pratnji mladih, tihih djevojaka, te kako je neprimjereno dodirivao ostalo osoblje (udaranje po stražnjici).

Traumatizirana djevojka s otoka

Hannino vrijeme kod obitelji naglo je završilo kada se pojavila druga švedska djevojka, nekoliko godina mlađa i vidno potresena. Ona se također javila na oglas, ali je poslana na Epsteinov otok.

„Mislila je da će biti neka vrsta asistentice, a ispostavilo se da posao nije bio ono što je mislila. Bila je jako tužna, u teškom stanju.”

Ubrzo nakon toga, Eva je rekla Hanni da je više ne trebaju i praktički je izbacila na ulicu bez pomoći.

Svjedočanstvo batlera o 15-godišnjakinji

Ova priča podudara se sa svjedočanstvom bivšeg batlera Rinalda Rizzoa koji je FBI-u ispričao da je Epstein jednom doveo 15-godišnju Šveđanku koja se slomila u kuhinji. Plakala je i tresla se, govoreći da je na otoku bila prisiljena na seksualne radnje nakon što joj je Ghislaine Maxwell oduzela putovnicu i mobitel.

Poricanje i „gubitak pamćenja”

Obitelj Dubin je 2020. preko PR agencije kategorički odbacila sve optužbe, tvrdeći da nikada nisu zaposlili 15-godišnjakinju niti su bili svjesni Epsteinovog ponašanja. Godinu dana kasnije, tijekom suđenja Ghislaine Maxwell, Eva Andersson-Dubin pozvana je kao svjedokinja, ali je tvrdila da ima problema s pamćenjem događaja iz prošlosti.

Mnoge druge dadilje s kojima je Expressen kontaktirao ne usude se javno govoriti o svojim iskustvima.