Gromoglasna orkestralna glazba prati videozapis snijegom zametene moskovske ulice prepune jumbo plakata koji slave završetak rata u Ukrajini. „Specijalna vojna operacija je završena”, piše na jednom fiktivnom plakatu, uz korištenje izraza koji je Kremlj službeno odobrio za rat protiv Ukrajine. „Naši heroji se vraćaju kući.”
Ispod plakata, privlačna, računalno proljepšana žena koja gura dječja kolica okreće se, ugleda muškarca u vojnoj odori i u suzama mu pada oko vrata. Ovaj petnaestosekundni videozapis, generiran umjetnom inteligencijom (UI), na Instagramu je objavila popularna blogerica poznata pod imenom Katya Jin, a par u videu stvoren je po uzoru na nju i njezinog supruga. U stvarnosti, kao i deseci tisuća drugih ruskih vojnika, njezin je suprug nestao na ratištu. Njegova sudbina i dalje je potpuno nepoznata.
Fotografije i videozapisi generirani umjetnom inteligencijom koji prikazuju ruske vojnike preplavili su društvene mreže od sredine 2025. godine. Najčešće ih objavljuju obitelji ruskih vojnika koji se bore u Ukrajini. U gotovo svim tim uradcima, vojnici se kontroverzno prikazuju kao heroji koji brane svoju domovinu i obitelj. Ukrajina i razaranja uzrokovana ruskom invazijom u tim su vizualizacijama potpuno izbrisani, što je izazvalo zgražanje i oštre osude ukrajinske javnosti koja je naišla na ove snimke.
Dok nekim ožalošćenim obiteljima ovaj sadržaj pruža utjehu u procesu tugovanja – u nekim se slučajevima lažni videozapisi preminulih (deepfakes) koriste čak i na sprovodima – reakcije na internetu duboko su podijeljene. Dok jedni tvrde da su ih prizori ganuli do suza, drugi ovakvu praksu smatraju duboko neetičnom, bizarnom i uznemirujućom.
Katarzyna Nowaczyk-Basińska, znanstvenica iz Centra Leverhulme za budućnost inteligencije pri Sveučilištu u Cambridgeu, ističe kako se još uvijek vrlo malo zna o dugoročnim psihološkim i društvenim posljedicama ove tehnologije na proces žalovanja.
„Stvaranje ‘digitalnih klonova umrlih’ (deadbots) ili lažnih snimki palih ruskih vojnika koji se vraćaju iz Ukrajine iznimno je složeno i etički ga je teško jednoznačno procijeniti”, navodi Nowaczyk-Basińska.
Nakon što je BBC na ruskom jeziku kontaktirao Katyju Jin za komentar, ona je bez odgovora uklonila sve UI materijale sa svojih Instagram i TikTok profila. Do tada je redovito objavljivala te videozapise svojim milijunskim pratiteljima, često nudeći upute kako ih izraditi. Obiteljsku tragediju iskoristila je kao marketinški alat, dopuštajući korisnicima da naruče slične videozapise sa svojim preminulim članovima obitelji. Sve što je potrebno jest poslati fotografije, nakon čega UI animira materijal prema specifičnim uputama – dodajući kinematografske efekte, anđele, plavo nebo ili lažna dirljiva oproštajna pisma u ruke preminulih.
‘Trebali biste se sramiti’
Anna Korableva iz grada Kamensk-Uralski započela je u svibnju 2025. godine sa svojom sestrom projekt „Oproštajni video”. Cilj projekta je, kako tvrdi, pomoći ljudima da se lakše nose s „nedovršenim oproštajima” i omogućiti im da ponovno virtualno „zagrle” svoje muževe, roditelje i djecu.
„Prvih mjeseci rada na ovim videozapisima plakala sam gotovo svaki dan”, izjavila je Korableva za BBC. „S vremenom sam se naučila distancirati i fokusirati isključivo na tehničku stranu, kako bi video ispao dostojanstven i lijep spomen na pokojnika.”
Prema njezinim riječima, većina zahtjeva dolazi upravo od obitelji vojnika poginulih u Ukrajini od početka invazije 2022. godine. Iako ruska vlada skriva stvarne podatke o gubicima, BBC je u suradnji s neovisnim ruskim medijem Mediazona i timom volontera do sada uspio potvrditi smrt najmanje 225.000 ruskih vojnika, dok se procjenjuje da je stvarni broj znatno veći.
Očekivano, ovi videozapisi u kojima se ruski vojnici transformiraju u anđele čuvare izazivaju golem bijes među Ukrajincima. „Trebali biste se sramiti što pokazujete svoje ‘heroje’ koji su otišli zarađivati krvavi novac ubijajući našu djecu”, glasi jedan od komentara s ukrajinske strane.
Unosna zarada na tuđoj nesreći
Budući da su međunarodni generativni UI alati postali teško dostupni unutar Rusije zbog sankcija, građani se sve više okreću lokalnim autorima poput Korableve. Cijene izrade ovakvih digitalnih memorijala kreću se između 200 rubalja (oko 2 eura) i 10.000 rubalja (oko 100 eura).
Kvaliteta finalnih proizvoda ozbiljno varira. S obzirom na to da tehnologija još uvijek griješi, u nekim videozapisima UI generira likove bez udova ili s groteskno izobličenim licima. Ipak, budući da su troškovi proizvodnje minimalni, autori ostvaruju golemu dobit. Jedna od autorica, Ulyana Lebed, priznala je za BBC da na ovome zarađuje između 150.000 i 200.000 rubalja mjesečno, što je dvostruko više od prosječne plaće u Rusiji. Zbog toga ih mnogi optužuju za nemilosrdno profitiranje na tuđoj tuzi.
Iluzija koja ne liječi bol
Ovi videozapisi dio su šireg globalnog trenda industrije „digitalnog zagrobnog života”, objašnjava Nowaczyk-Basińska. Posthumni avatari već se koriste u muzejima, sudnicama i političkim kampanjama, pa stoga ne čudi što ova tehnologija doživljava procvat upravo u ratnim vremenima kada dominiraju teme smrti i gubitka.
Ipak, gledano s etičke strane, politički kontekst ove videozapise čini „duboko problematičnima”, a psiholozi upozoravaju kako je posve nejasno pomažu li ove vizualizacije ljudima da prebrode tugu ili je zapravo samo produbljuju. „Nalazimo se usred velikog tehnološkog i kulturološkog eksperimenta”, zaključuje znanstvenica.
Mnoge obitelji koje su naručile ove videozapise priznale su za BBC da im tehnologija nije donijela olakšanje. „Može li mi tehnologija pomoći da prihvatim činjenicu da više nikada neću zagrliti svog sina? Ne. To je samo obična iluzija”, izjavila je jedna majka. Druga žena, koja je kupila fotografiju preminulog supruga generiranu umjetnom inteligencijom kako bi je stavila na njegov nadgrobni spomenik, priznaje: „Psihološki mi to uopće nije pomoglo – kako bi i moglo?”. Unatoč tome, dvije takve fotografije ipak je objesila na zid svoje spavaće sobe.
Za druge pak, ovi prizori ipak predstavljaju slamku spasa i bijeg u zonu komfora, što potvrđuje i komentar jedne Ruskinje ispod oproštajnog videa: „Hvala umjetnoj inteligenciji na ovoj prilici da ponovno budem sa voljenom osobom. Uskoro će proći dvije godine otkako te nema.”
(izvor: BBC)
