Andrew Mountbatten-Windsor, bivši osramoćeni princ kojemu su oduzete sve kraljevske počasti, u srijedu navečer morao je bježati od muškarca u fantomki koji ga je preseo u blizini njegovog novog doma u Norfolku, otkriva Telegraph.

Incident se dogodio oko 19.30 sati u blizini Andrewova imanja Sandringham, u trenutku dok je 66-godišnji sin kraljice Elizabete II. šetao svoje pse. Prema informacijama Telegrapha, muškarac je sjedio u svojem automobilu i čekao da se Andrew pojavi, a onda izašao te počeo vikati na bivšeg člana kraljevske obitelji.

Andrew, kojega je pratio pripadnik privatnog osiguranja, pobjegao je u svoj automobil i brzo se odvezao, a muškarac je počeo trčati za njim. U međuvremenu je o svemu obaviještena policija, koja je na mjestu događaja uhitila osumnjičenika te ga odvela na ispitivanje. Također će pretražiti njegovo vozilo.

Svjedoci kažu da je Andrew potresen incidentom te da su on i osobni čuvar pozvani da daju izjavu. Izvor je za Telegraph rekao da incident koji se dogodio na javnoj površini, blizu parka Sandringham Royal, pokazuje zbog čega sigurnosne mjere oko Andrewa moraju ostati visoke.

On je osoba vrlo visokog profila i mjere bi morale biti pravilno uravnotežene – poručio je.

Mountbatten-Windsor preselio je na imanje Sandringham prošle godine, nakon što je po nalogu kralja Charlesa III. morao iseliti iz kraljevske rezidencije Royal Lodge u Windsoru. Otad je postojala zabrinutost da bi mogao biti izložen većim sigurnosnim prijetnjama. Telegraph piše da je imanje u Norfolku uglavnom otvoreno za javnost te da bivšem vojvodi ne pruža ni približnu zaštitu kakvu je uživao dok je bio unutar kraljevskog sigurnosnog kordona u Windsoru.

Objava Muškarac s fantomkom presreo Andrewa, bivši princ autom bježao kroz park, ovaj trčao za njim pojavila se prvi puta na Republika.

Ministar obrane Luke Pollard izjavio je za BBC da je taj potez – koji bi spriječio Andrewa da ikada postane kralj – “ispravna stvar”, bez obzira na ishod policijske istrage. Trenutno Andrew, kraljev brat, ostaje osmi u redu za prijestolje unatoč tome što su mu prošlog listopada oduzete titule, uključujući i onu “princa”, usred pritiska zbog njegovih veza s pedofilskim financijerom Jeffreyjem Epsteinom.

U četvrtak navečer Andrew je pušten pod istragom 11 sati nakon uhićenja zbog sumnje na zlouporabu položaja u javnoj službi. On je dosljedno i odlučno negirao bilo kakvu krivnju.

Govoreći u emisiji Any Questions na BBC Radiju 4, Pollard je potvrdio da je vlada “apsolutno” surađivala s Buckinghamskom palačom na planovima da se bivšeg princa spriječi da “potencijalno bude samo jedan otkucaj srca udaljen od prijestolja”. Rekao je kako se nada da će ovo dobiti podršku svih stranaka, ali je ispravno da se to dogodi tek kada policijska istraga završi.

Glavni tajnik riznice James Murray izjavio je za BBC da bi “bilo koje pitanje u toj sferi bilo prilično komplicirano”, dodajući da policijska istraga mora “ići svojim tijekom”.

Istraga u tijeku

U subotu je ponovno viđeno nekoliko neobilježenih policijskih automobila kako ulaze u Royal Lodge, posjed od 30 soba u Windsoru gdje je Andrew živio dugi niz godina. U jednom trenutku u petak na posjedu je bilo više od 20 vozila, iako nije poznato je li sve povezano s istragom i pretresima. Thames Valley Police, policija koja ga je uhitila, nastavit će s pretresom Royal Lodgea do ponedjeljka, doznaje BBC.

Nekoliko drugih policijskih snaga diljem Ujedinjenog Kraljevstva također razmatra pokretanje istraga, napomenuo je Danny Shaw, bivši savjetnik nekadašnje ministrice unutarnjih poslova Yvette Cooper. “Postoji opasnost da situacija izmakne kontroli”, rekao je Shaw, dodajući da bi ove istrage mogle potrajati “znatno vrijeme”.

Politička i povijesna pozadina

Vladin prijedlog dolazi nakon što su neki zastupnici, uključujući liberalne demokrate i SNP, signalizirali podršku takvom zakonu. Neki laburistički parlamentarci kritični prema monarhiji rekli su da su manje uvjereni u potrebu za tim potezom – dijelom zato što je malo vjerojatno da će se bivši vojvoda od Yorka ikada približiti prijestolju.

Povjesničar David Olusoga izjavio je za BBC Newsnight da u vladi i palači postoji “očajnička želja da se postavi vatrozid između ove krize i šire monarhije”. Buckinghamska palača nije javno komentirala ove planove.

Ovaj potez zahtijevao bi akt parlamenta koji bi morali odobriti zastupnici i perovi, a stupio bi na snagu kraljevim potpisom. Također bi trebala podrška 14 zemalja Commonwealtha u kojima je Charles III. šef države, uključujući Kanadu, Australiju, Jamajku i Novi Zeland.

Posljednji put linija nasljeđivanja promijenjena je zakonom 2013. godine (Succession to the Crown Act), čime je okončana muška primogenitura i vraćena prava onima koji su se vjenčali s katolicima. Zadnji put kada je netko uklonjen iz linije nasljeđivanja bilo je 1936. godine nakon abdikacije Edwarda VIII..

Što to znači za kralja?

Julian Payne, bivši tajnik kralja za komunikacije, kaže da će monarh moći odvojiti obiteljske veze od službene dužnosti. “Oni su vrlo jasni: ovo je pojedinac, to nije član kraljevske obitelji. I te dvije stvari tretiraju vrlo različito”, rekao je Payne.

Uklanjanje Andrewa iz linije nasljeđivanja također bi mu oduzelo ulogu državnog savjetnika (Counsellor of State), osobe koja može zamijeniti monarha ako je bolestan ili u inozemstvu. Andrew se povukao s javnih dužnosti 2019. nakon burnih reakcija na intervju za Newsnight o njegovom odnosu s Epsteinom.

Objava Vlada razmatra uklanjanje bivšeg princa Andrewa iz nasljedne linije za prijestolje pojavila se prvi puta na Republika.

Pritvaranje kraljevog mlađeg brata na njegov 66. rođendan pod sumnjom za zlouporabu položaja predstavlja najveću krizu koja je pogodila kraljevsku obitelj u modernoj povijesti. William i Kate, kao budućnost monarhije, sada će morati iznijeti svoju viziju institucije za sljedećih 50 godina u pokušaju da spase njezin ugled nakon skandala s Jeffreyjem Epsteinom.

Optužbe o Andrewovim vezama s Epsteinom godinama su mučile obitelj, a konačno su kulminirale objavom dosjea s njegova imanja od strane američkog Ministarstva pravosuđa. Čini se da neki dokumenti pokazuju kako je osmi u nasljednom redu za prijestolje dijelio osjetljive informacije tijekom svog mandata trgovinskog izaslanika.

Budući da je rejting bivšeg princa na rekordno niskoj razini zbog njegovog odnosa s osuđenim pedofilom, savjetnik za krizne situacije Mark Borkowski izjavio je da se William i Kate suočavaju s izazovom da nekako „uspostave integritet kraljevske obitelji”.

Dodao je: „Zapravo, što će William i Kate učiniti? Što će njihova generacija učiniti s krunom, svom njezinom mekom moći i državnim poslovima? Sve više počinje nalikovati na europsku monarhiju. Pritisak na Williama da komunicira što će kraljevska obitelj biti u sljedećih 50 godina pada izravno na njegova ramena. Teški teret odgovornosti za ugled kraljevske obitelji leži na Williamu i Kate i onome što će oni poduzeti.”

Princ i princeza od Walesa, za koje se zna da su Andrewovi najveći kritičari iza zatvorenih vrata, jasno su dali do znanja ovog tjedna da podržavaju kraljevu izjavu da „zakon mora ići svojim tijekom” u vezi s Williamovim stricem. Izjava, koja je stigla samo dva sata nakon što je potvrđeno Andrewovo uhićenje od strane policije Thames Valleya, bila je bez presedana u povijesti kraljevske obitelji i stigla je neuobičajeno brzo.

Par je bio potpuno usklađen s kraljevim odlukama da distancira kraljevsku obitelj od Andrewa, počevši od prošle godine kada mu je Charles oduzeo titule. Charles je otkrio da će policija imati njegovu „svesrdnu potporu i suradnju” te je izrazio „najdublju zabrinutost”.

„S najdubljom zabrinutošću primio sam vijest o Andrewu Mountbatten-Windsoru i sumnji na zlouporabu položaja”, rekao je kralj. „Ono što sada slijedi je puni, pravedni i pravilni postupak kojim se ovo pitanje istražuje na odgovarajući način i od strane nadležnih tijela. U tome, kao što sam već rekao, imaju našu punu i svesrdnu potporu i suradnju. Dopustite mi da jasno kažem: zakon mora ići svojim tijekom.”

Razumije se da su princ i princeza u potpunosti podržali izjavu, iako se ni William ni Kate nisu izravno očitovali o nedavnim događajima. William je već ranije izjavio da su „promjene na njegovom dnevnom redu” kada stupi na prijestolje, ali će možda morati otvoriti sebe i monarhiju većem nadzoru kako staromodni stavovi prema kraljevskoj obitelji budu izumirali.

Dok vode monarhiju u budućnost, javno mnijenje je od presudne važnosti, jer se njezin autoritet u konačnici temelji na potpori i dobroj volji običnih muškaraca i žena. Strahopoštovanje prema članovima monarhije koji žive u palačama, imaju vozače i osobno bogatstvo, opstalo je stoljećima, ali uhićenje i mogući kazneni progon jednog od njezinih istaknutih članova prijeti svemu tome.

Što se tiče popularnosti, Andrew ne stoji dobro. Nakon godina optužbi za seksualno zlostavljanje, a sada i zlouporabu položaja, njegov rejting pao je na rekordno niskih tri posto prema anketi YouGova prošlog mjeseca – i to prije uhićenja. Nasuprot tome, princ William ima najviši rejting u obitelji (77%), a njegova supruga ga prati sa 74%.

Nova anketa ovog tjedna pokazala je da 82% Britanaca vjeruje da bi Andrew trebao biti uklonjen iz nasljednog reda, dok samo 6% smatra da bi trebao ostati u njemu. Zabrinjavajuće za kralja Charlesa je to što, iako dvije petine ispitanika smatra da je dobro upravljao krizom, jedna trećina kaže da je postupio loše – a 58% smatra da je obitelj u cjelini presporo reagirala na otkrića o odnosu bivšeg vojvode s Epsteinom.

Andrew bi se mogao sam povući, iako se to čini malo vjerojatnim, što znači da bi Vlada morala koristiti Zakon o parlamentu (Act of Parliament). To bi zahtijevalo suglasnost 14 država Commonwealtha koje još uvijek imaju kralja kao šefa države.

Andrew Bowie, visoki zastupnik Torijevaca, rekao je da bi za Andrewa bilo „pristojno” da se dobrovoljno odrekne mjesta u nasljednom redu. „Mislim da bi to bila prava stvar. Naravno, ako bude proglašen krivim, mislim da bi Parlament imao puno pravo djelovati. No, zapamtimo, još nije proglašen krivim – još nije ni optužen.”

Što dulje spor bude trajao, monarhija će se nesumnjivo suočavati s više pitanja. Voditelj David Dimbleby rekao je da se neki članovi kraljevske obitelji „ponašaju kao ljudi koje je razmazio osjećaj prava na privilegije”. Dodao je: „Ne svi, princeza Anne je uzor vrline, ali oni su izgubljeni u tom svijetu, nitko im ne govori ‘dajte se saberite’.”

Događaji proteklih dana mogli bi dovesti do toga da zastupnici i plemići formalno raspravljaju o Andrewovom prijateljstvu s Epsteinom. Laburistički plemić Lord Foulkes izjavio je: „Mislim da sada postoji jasno očekivanje da bi trebalo biti mnogo više nadzora.”

Bivši vojvoda od Yorka priveden je pod sumnjom za zlouporabu položaja nakon ranojutarnje racije u njegovom domu u Sandringhamu u četvrtak. Izgledao je vidno potresen dok je te večeri napuštao policijsku postaju Aylsham u Norfolku nakon više od 11 sati u pritvoru, gdje je obrađen kao „običan osumnjičenik za kriminal”.

Detektivi istražuju Andrewovo ponašanje kao trgovinskog izaslanika Ujedinjenog Kraljevstva, nakon što su e-mailovi u „Epsteinovim dosjeima” sugerirali da je možda dijelio povjerljive informacije sa svojim prijateljem, uključujući izvještaje o službenim posjetima i potencijalnim prilikama za ulaganja. Andrew je uvijek poricao bilo kakvu krivnju.

Objava Na Kate i Williamu je da spase kraljevsku obitelj: ‘Pritisak pada izravno’ na princa i princezu od Walesa da obnove integritet monarhije u sljedećih 50 godina pojavila se prvi puta na Republika.

U najvećem slučaju koji je tamo došao na sud u posljednjih nekoliko godina, na početku sedmotjednog suđenja Høiby se izjasnio da nije kriv za četiri točke optužnice za silovanje, dok je javni tužitelj čitao 38 točaka optužnice protiv njega.

Policijski okrug Oslo priopćio je da je 29-godišnjak ponovno uhićen u nedjelju navečer zbog sumnje na napad, prijetnje nožem i kršenje zabrane približavanja, taman uoči početka ovoga suđenja. Budući da ga je policija stavila u pritvor na četiri tjedna, suđenje je započelo u pritvoru. Njegova obrana navodno se namjerava žaliti na tu odluku.

Na sud je Marius stigao odjeven u smeđi džemper i bijelu majicu, bež hlače i naočale, a plava kosa mu je bila kratko ošišana. Suđenju su nametnuta stroga sudska ograničenja, sa zabranom bilo kakvih fotografija optuženika unutar ili izvan sudnice.

Djelomično je priznao optužbe koje se odnose na ženu u Frogneru u zapadnom Oslu u kolovozu 2024., priznajući tjelesne ozljede, ali niječući zlostavljanje. Nekoliko žena imenovanih kao žrtve u slučaju također su bile prisutne, ali je sudac na samom početku naglasio da postoji zabrana bilo kakvih detalja koji bi mogli identificirati četiri uključene žene.

Suočava se s nizom od 38 optužbi, koje uključuju: silovanje spolnim odnosom dok je žena bila bez svijesti u listopadu 2023., tri točke silovanja seksualnim napadom na onesposobljene žene u prosincu 2018., ožujku 2024. i studenom 2024., šest točaka za seksualno uvredljivo ponašanje bez pristanka – uključujući snimanje žrtava, nanošenje tjelesnih ozljeda, ponovljeno zlostavljanje sadašnjeg ili bivšeg partnera prijetnjama, prisilom ili nasiljem, kršenje zabrane približavanja, prijevoz 3,5 kg marihuane i prebrzu vožnju.

Kraljevska obitelj neće prisustvovati suđenju u sudnici na okružnom sudu u Oslu, koje je privuklo ogroman interes diljem Norveške i šire. U međuvremenu, kralj Harald V. i kraljica Sonja kasnije ovog tjedna putuju na Zimske olimpijske igre u Italiju. Podsjetimo da je Høiby rođen četiri godine prije nego što se njegova majka Mette-Marit udala za prijestolonasljednika Haakona, i iako se smatra bliskim članom obitelji, nije dio same kraljevske obitelji niti javna osoba.

Njegovi odvjetnici tvrde da on poriče bilo kakvu krivnju u većini slučajeva, posebno u slučajevima koji se odnose na seksualno zlostavljanje i nasilje. Priznao je neke od lakših prekršaja, a nakon početnog uhićenja priznao je fizičko zlostavljanje i uništavanje predmeta. Očekuje se da će prvi put svjedočiti u srijedu, a ako bude proglašen krivim, mogao bi završiti u zatvoru na najmanje 10 godina.

Ni njegova majka ne prolazi ništa bolje, ona se suočava sa sve većim kritikama nakon što se saznalo da je navedena u stotinama e-poruka koje pokazuju opsežne kontakte s pokojnim američkim seksualnim prijestupnikom Jeffreyjem Epsteinom. Priznala je da je pokazala “lošu prosudbu”, ali posljedice su već počele, a jedna organizacija ju je uklonila s popisa pokrovitelja svoje godišnje nagrade.

Objava Počinje skandinavsko suđenje desetljeća pojavila se prvi puta na Republika.

Vojvoda od Sussexa i još šest poznatih osoba u Britaniji tužili su tvrtku Associated Newspapers Limited (ANL) u listopadu 2022. Godinama kasnije, slučaj je konačno dospio do suđenja, a očekuje se da će Harry (41) svjedočiti u četvrtak.

Ovaj obračun treća je velika pravna bitka koju je vojvoda pokrenuo protiv britanskog tabloidnog tiska posljednjih godina.

Što su optužbe?

Skupina tužitelja optužila je ANL, koji izdaje naslove uključujući Daily Mail i Mail on Sunday, za bavljenje raznim vrstama kriminalnih aktivnosti radi dobivanja informacija o pojedincima u razdoblju od 1993. do 2011. godine.

Tvrde da su nezakonite prakse uključivale navodno angažiranje privatnih istražitelja za postavljanje prislušnih uređaja u domove i automobile te snimanje privatnih poziva. Izdavač je također negirao optužbe da je plaćao korumpiranim policijskim dužnosnicima za povjerljive informacije, koristio lažno predstavljanje i obmanu za dobivanje medicinske dokumentacije te pristupao bankovnim računima i financijskim transakcijama putem “nezakonitih sredstava i manipulacije”.

ANL je više puta odbacio bilo kakvu krivnju, opisujući optužbe kao “senzacionalističke” i “jednostavno apsurdne”. Ulozi su visoki za obje strane, a pravni troškovi procjenjuju se na oko 40 milijuna funti (53,5 milijuna dolara).

Što se dosad dogodilo na sudu?

David Sherborne, koji zastupa tužitelje, započeo je uvodnu riječ u ponedjeljak rekavši da će tijekom suđenja pokazati kako je postojala “jasna, sustavna i dugotrajna uporaba nezakonitog prikupljanja vijesti” u oba izdanja Maila. Rekao je da poricanja ANL-a “nisu istinita” i da su “znali da imaju kosture u ormaru”.

Antony White, pravni zastupnik ANL-a, izjavio je u pisanom podnesku da optužbe nemaju temelja i da tužitelji nisu uspjeli dokazati da su se najozbiljnije kategorije – poput hakiranja telefona – uopće dogodile u ovoj izdavačkoj kući. Ponovio je da su tužbe podnesene prekasno.

Tko se pridružio Harryju u tužbi?

Izazov mlađeg sina kralja Charlesa zajednički je pothvat sa šest drugih osoba, uključujući Eltona Johna i njegovog supruga Davida Furnisha te glumicu Elizabeth Hurley.

Tijekom sljedećih devet tjedana očekuje se svjedočenje nekoliko članova skupine, koja uključuje i aktivisticu Doreen Lawrence, glumicu Sadie Frost i bivšeg političara Simona Hughesa. Harryjevo svjedočenje u četvrtak bit će drugi put da se pojavljuje u svjedočkoj klupi, nakon što je 2023. postao prvi visoki član kraljevske obitelji koji je to učinio u više od 130 godina.

Specifične tvrdnje princa Harryja

Harryjevi odvjetnici navode da se njegove tvrdnje temelje na 14 članaka objavljenih između 2001. i 2013., koji su mu uzrokovali “veliku patnju” i nisu bili u javnom interesu. Harry je izjavio da je bilo “uznemirujuće osjećati da se svaki moj pokret, misao ili osjećaj prati samo kako bi Mail na tome zaradio”.

ANL je te navode “oštro zanijekao”, tvrdeći da je Harryjev društveni krug bio poznat kao “dobar izvor curenja informacija” o njegovu privatnom životu.

Širi kontekst i kraljevska obitelj

Harry je ranije uspješno tužio druge medijske grupe (Mirror Group i News Group), dobivši isprike i odštete. Međutim, ANL je dosad uglavnom izbjegavao najgore kritike vezane uz skandal s hakiranjem telefona koji je potresao Britaniju 2011. godine. Stručnjaci kažu da bi ovo suđenje moglo “probiti branu” za Daily Mail.

Što se tiče obiteljskih odnosa, Harry se navodno češće čuje s ocem, kraljem Charlesom, ali se ne očekuje njihov susret tijekom ovog posjeta. Kralj je u Škotskoj, a izvori navode da se želi držati podalje od bilo kakvih sudskih postupaka. Princ William i princeza Catherine također putuju u Škotsku zbog planiranih obveza s olimpijskim timovima.

Objava Princ Harry protiv Daily Maila u pravnoj bitci protiv izdavača tabloida zbog nezakonitog prikupljanja informacija pojavila se prvi puta na Republika.

Te večeri kad su navodno imali spolni odnos, princ Andrew je rekao Virginiji Giuffre da su njegove kćeri, princeze Beatrice i Eugenie, ‘samo malo mlađe od tebe‘, tvrdi najpoznatija od Epsteinovih žrtava u svojoj posmrtno objavljenoj autobiografiji.

Virginia Giuffre, koja si je život oduzela prije šest mjeseci, napisala je da se osjećala ‘kao Pepeljuga‘ kada ju je Ghislaine Maxwell upoznala s vojvodom od Yorka u svom londonskom domu u ožujku 2001.

U memoarima pod naslovom ‘Nobody’s Girl‘ (‘Ničija djevojka‘), Giuffre tvrdi da su Andrew i njegovi gosti započeli večer ‘igrom‘ – pokušajem da pogode njezinu dob.

Tada sedamnaestogodišnja Virginia piše da je Andrew, koji je tada imao 41 godinu, pogodio točno.

U knjizi navodi: ‘‘Moje kćeri su samo malo mlađe od tebe‘, rekao mi je Andrew, objašnjavajući kako je pogodio. Kao i uvijek, Maxwell je brzo dobacila dosjetku: ‘Onda ćemo ju uskoro morati zamijeniti.‘‘

Giuffre tvrdi da su nakon večere otišli u noćni klub Tramp, a potom proveli noć zajedno. Princ Andrew to je oduvijek poricao, tvrdeći da ju nikada nije upoznao i da je poznata fotografija njih dvoje – lažna.

‘Na povratku kući, Maxwell mi je rekla: ‘Kad dođemo, učini za njega ono što radiš za Jeffreyja Epsteina‘‘, napisala je Virginia.

Dalje navodi: ‘Bio je prilično ljubazan, ali i bahat – kao da vjeruje da je imati spolni odnos sa mnom njegovo pravo po rođenju.‘ Tvrdila je i da je tijekom odnosa bio ‘posebno pažljiv prema mojim stopalima, milovao mi je prste i lizao stopala.‘

Virginia je tvrdila da joj je Andrew, nakon što su navodno spavali zajedno, samo kratko rekao ‘hvala‘, a potom joj je Epstein dao 15.000 dolara ‘za noć s princom‘.

U svojoj autobiografiji na 400 strana, Giuffre detaljno opisuje tu noć, a The Guardian je objavio nekoliko ulomaka u kojima se prisjeća i da joj je Maxwell nakon susreta rekla: ‘Odlično si se snašla, princ se dobro zabavio.‘

Knjiga je zapravo ispovijest o godinama koje je Virginia provela kao seksualna robinja pedofila i financijera Jeffreyja Epsteina te njegove britanske suradnice Ghislaine Maxwell.

Iako je princ Andrew negirao da je imao spolni odnos s Giuffre, 2022. godine platio je milijune funti u izvansudskoj nagodbi.

U jednom odlomku Virginia opisuje njihov prvi susret, koji se navodno dogodio 10. ožujka 2001., nakon što je iz Tangera (Maroko) doputovala u London s Epsteinom i Maxwell.

Po dolasku su, tvrdi, otišli u Maxwellinu kuću u Belgraviji, gdje joj je Ghislaine rekla da je pred njom ‘poseban dan‘.

Više od tri godine nakon što je princ Andrew zaključio građanski spor protiv nje u New Yorku – navodno vrijedan oko 12 milijuna funti – optužbe iz 2001. i dalje ga prate.

Giuffre ga je tužila, tvrdeći da ju je seksualno zlostavljao dok je bila maloljetna i pod Epsteinovim utjecajem. Andrew je slučaj riješio nagodbom, ali i dalje uporno poriče bilo kakvu krivnju.

Prema riječima izdavača, nedavno objavljena Virginijina knjiga donosi ‘intimne, uznemirujuće i potresne nove detalje o njezinom vremenu s Epsteinom, Ghislaine Maxwell i njihovim poznatim prijateljima, uključujući i princa Andrewa, o kojem po prvi put javno govori od nagodbe 2022. godine‘.

Njezin tragičan kraj uslijedio je nakon života provedenog u borbi za pravdu – za sebe i za druge navodne žrtve Epsteinovih zločina.

Virginia Giuffre rođena je 1983. u Kaliforniji, a život joj se urušio već u djetinjstvu, kada ju je seksualno zlostavljao obiteljski poznanik.

Kao tinejdžerica bježala je od kuće, boravila u udomiteljskim obiteljima i na ulici već s 14 godina. Prvi ju je u lanac trgovine ljudima uveo zloglasni svodnik iz Miamija, Ron Eppinger.

S 16 godina, dok joj je otac radio u održavanju na Trumpovu resortu Mar-a-Lago, dobila je posao sobarice – upravo tamo je, kaže, upoznala Ghislaine Maxwell, kćer britanskog medijskog magnata Roberta Maxwella.

Maxwell joj je tada navodno ponudila ‘posao maserke‘ za Jeffreyja Epsteina – čime je, kaže Virginia, započela njezina noćna mora.

Objava AUTOBIOGRAFIJA Virginie Giuffre: “Princ Andrew mi je rekao – pa ti si malo starija od moje djece. A Epstein mi je nakon odnosa dao 15.000 dolara” pojavila se prvi puta na Republika.

Dokumenti koje je kuća Jeffreyja Epsteina predala Odboru za nadzor Zastupničkog doma navodno pokazuju da je Musk bio pozvan na Epsteinov otok u prosincu 2014.

Odvojeno, manifest leta iz New Jerseyja na Floridu u svibnju 2000. navodi vojvodu od Yorka među putnicima. Princ Andrew je ranije odlučno poricao bilo kakvu krivnju. Musk je ranije izjavio da ga je Epstein pozvao na otok, ali da je odbio.

Djelomični zapisi potječu iz trećeg seta dokumenata koje je proizvela Epsteinova kuća. Demokrati u Odboru za nadzor kažu da uključuju zapise telefonskih poruka, kopije letačkih dnevnika i manifesta zrakoplova, kopije financijskih knjiga i Epsteinov dnevni raspored.

Uz Muska i princa Andrewa, javno objavljeni dokumenti sadrže i imena drugih istaknutih osoba, uključujući internetskog poduzetnika Petera Thiela i Stevea Bannona, bivšeg savjetnika američkog predsjednika Donalda Trumpa.

Manifest leta bilježi da je princ Andrew 12. svibnja 2000. bio na letu s Epsteinom i njegovom suradnicom Ghislaine Maxwell iz Teterboroa u New Jerseyju za West Palm Beach na Floridi. Maxwell je 2021. osuđena zbog zavjere s Epsteinom radi trgovine djevojkama za seks.

Jedna snažno redigirana knjiga bilježi dvije uplate za masaže za “Andrewa” u veljači i svibnju 2000.

Iako zapisi palače, fotografije i novinski izvještaji iz tog vremena pokazuju da je princ Andrew putovao u SAD otprilike u to vrijeme, nije jasno odnosi li se “Andrew” u knjizi upravo na njega.

Dana 11. svibnja 2000. Buckinghamska palača navela je na svojoj stranici da je princ Andrew odletio u New York na prijem Nacionalnog društva za sprječavanje okrutnosti prema djeci. Andrew se vratio u UK 15. svibnja, stoji u kasnijem zapisu.

Princ Andrew ranije je poricao bilo kakvu krivnju tijekom prijateljstva s Epsteinom.

Spominju se i neobavezni planovi za doručak s osnivačem Microsofta Billom Gatesom u prosincu 2014. Gates je 2022. izjavio za BBC da je susret s Epsteinom bio “pogreška”.

Ne sugerira se da su osobe navedene u dokumentima bile svjesne kriminalnih aktivnosti za koje je Epstein kasnije uhićen. Epstein je izvršio samoubojstvo u zatvorskoj ćeliji u New Yorku u kolovozu 2019., čekajući suđenje zbog optužbi za trgovinu ljudima seksualnih usluga.

Godine 2008. postigao je nagodbu s tužiteljima nakon što su roditelji 14-godišnje djevojčice rekli policiji na Floridi da ju je Epstein zlostavljao u svojoj kući u Palm Beachu. Sara Guerrero, glasnogovornica demokrata u Odboru za nadzor, pozvala je američku ministricu pravosuđa Pam Bondi da objavi još Epsteinovih dokumenata.

“Svakom Amerikancu mora biti jasno da je Jeffrey Epstein bio prijatelj s nekim od najmoćnijih i najbogatijih ljudi na svijetu. Svaki novi dokument donosi nove informacije dok radimo na tome da se pravda zadovolji za preživjele i žrtve.”

Republikanci u odboru optužili su demokrate da “politiku stavljaju ispred žrtava” i rekli da će uskoro objaviti cijeli set dokumenata.

(izvor: BBC)

Objava Elon Musk i princ Andrew imenovani u novim Epsteinovim dokumentima pojavila se prvi puta na Republika.